Takashi Yoichi

Storia di un Kappa

Formato 15,5 x 24 cm. Pagine 48 con illustrazioni a colori Prezzo Euro 15,00 ISBN88-89466-11-1

Anche con Gawappa - storia di un Kappa (1971) Takashi Yoichi re-inventa la tradizione, intrecciando la classica rappresentazione dei folletti giapponesi dei fiumi, i kappa (in dialetto del Kyushu gawappa) appunto, con le proprie originalissime idee, per esempio spogliandoli dalla loro veste tetra e avvicinandoli a spiriti dello spazio infinito che vagano fra cielo e terra.
É una storia dalle tinte delicate ma luminose, come pallido vermiglio del bocciolo dal quale, dopo mille anni di riposo, apparirà il prima gawappa e il violetto nebbioso di quello in cui, dopo cento anni di viaggi per i mari della terra e cento anni di peripezie tra i monti, tornerà per rinchiudersi.
Tinte testuali riprese dalle meravigliose illustrazioni di Saito Hiroyuki.

L'autore

TAKASHI YOICHI (1928), noto autore di romanzi per ragazzi e di non-fiction per l'infanzia. Nel 1962 pubblica il Romanzo preistorico; le avventure di Taro il cacciatore, ottenendo nel 1964 con Il Giappone nascosto il Premio Letterario dell'Associazione Autori per l'infanzia per l'impegno nella ricerca di nuove tematiche. Fra i romanzi per ragazzi L'isola del drago (1976), Segreti dell'isola di Creta (1978); fra le opere folcloristiche Shiranui (Fosforescenza, 1970), Gawappa (Storia di un Kappa, 1971), Oni to sannnin kyoudai (Il demone e i tre fratelli). Autore anche di Raccolta di racconti sui resti antichi (1968-69, 7 volumi) e Raccolta di racconti sulle scoperte archeologico del Giappone (1970-75, 15 volumi), importanti per gli studi archeologici che stanno alla base delle sue elaborazioni fantastiche.

SAITO HIROYUKI (1919-1987), pittore e illustratore di opere per ragazzi. Nato in Manciuria si diploma all'Istituto Imperiale d'Arte. Lo stesso anno è chiamato alle armi e va in Cina e nelle Filippine. Dal dopoguerra si dedica alle illustrazioni e a tableau per edizioni rivolte all'infanzia, sopratutto per alleviare le pene degli orfani di Hiroshima e Nagasaki. Fra le opere più rappresentative: Shiranui (Fosforescenza, testo di Takashi Yoichi, 1970, Premio Kodanshaper le illustrazioni), Gawappa (Storia di un Kappa, testo di Takashi Yoichi, 1971, Premio Shogakkan per le illustrazioni).

Recensioni

Da “Le monde diplomatique”, mensile supplemento de “Il Manifesto” di aprile 2007

Messaggeri d'Oriente di Arianna Di Genova

La giovane Casa editrice CasadeiLibri propone due leggende giapponesi con il testo di Takashi Yoichi e i disegni di Saito Hiroyuki, noto pittore e illustratore per ragazzi morto ormai vent'anni fa, celebre soprattutto per le tavole con cui ha aiutato i bambini del suo paese ad affrontare il difficile dopoguerra segnato da Hiroshima e Nagasaki....

Dal sito "Rivistaonline"
Recensione di Alessio Lana

In un giorno di un'epoca imprecisata, in fondo al mare si generò una creatura piccola che iniziò a nuotare, moltiplicandosi di anno in anno fino a creare una vera popolazione, ben settecento esserini tutti uguali. Usciti dal mare ebbero a che fare col perfido signore di un regno giapponese e lo sconfissero con un geniale espediente che uccise il signore e rese liberi i suoi schiavi....

Dalla rivista "Aikido" di gennaio 2007

Nel Giappone odierno il kappa è forse lo yokai (mostro-demone) più amato e diffuso. Nascono in continuazione nuove feste in suo onore, non si contano i toponimi a lui ispirati (stazioni, uffici postali, strade) per non parlare delle opere letterarie, cinematografiche, manga o.....

ite Name

Home Page

Storia di un Kappa

L'autore